En español

El Tribunal Superior de Allen proporciona servicios de interpretación multilingüe y de Lenguaje de Señas Americano (American Sign Language, ASL) en los procedimientos judiciales para asegurar una participación significativa en el proceso judicial para todos los usuarios de la corte. Al hacerlo, el tribunal promueve la igualdad de acceso a la justicia y garantiza que los procedimientos judiciales sean justos y comprensibles para los usuarios de los tribunales de diversos orígenes.

Si no se dispone de servicios de interpretación en persona, el tribunal puede proporcionar asistencia de interpretación telefónica (según lo permitan las reglas del tribunal) utilizando los servicios de un proveedor de idiomas externo. El tribunal asigna intérpretes de idiomas calificados sin costo alguno en casos penales, de relaciones domésticas, de Menor en Necesidad de Servicios (Child in Need of Service, CHINS) y de órdenes de protección en los procedimientos judiciales.

El Tribunal Superior de Allen proporciona servicios de interpretación de ASL en persona según sea necesario y en cumplimiento de la Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades. Notifique al tribunal tan pronto como sea posible de su necesidad de un intérprete de ASL, para asegurar nuestra capacidad de obtener esos servicios de manera oportuna.

Si necesita los servicios de un intérprete, comparta esta necesidad con su abogado/defensor público, con el personal del tribunal o con los cuerpos de seguridad para que se puedan organizar los servicios apropiados.

####

715 S. Calhoun Street, Fort Wayne, IN 46802

Contact UsFollow Us